welcome to the new world

Bienvenue ♪

lundi 10 octobre 2011 // 13:14

Bienvenue sur Dog Drug Track, le premier fanblog français sur le groupe japonais DOGinTheパラレルワールドオーケストラ. Ici vous trouverez tout média et nouveautés concernant le groupe et ses membres. J'essayerai de le tenir le plus à jour, à propos des nouvelles sorties, des apparitions magazine/tv/radio ou encore l'avancement des enregistrements. J'essayerais de traduire des petites interviews ou encore les entrées de blog afin que vous connaissiez mieux les membres. Bien sûr, je ne suis pas Dieu (malheureusement d'ailleurs (p_q)), il se peut que je fasse des fautes mais je ne pense pas en faire d'énormes (par exemple changer radicalement un contexte) et si jamais je ne comprends vraiment pas quelque chose, je le laisserai en japonais. Pour ce qui est des paroles, je les trouve à chaque fois en anglais ce qui permet une traduction presque optimale puisque celles-ci sont traduites par des personnes parlant bien japonais!

Voilà voilà, j'espère que vous vous plairez here, yah ♪

Biography

Toute une histoire

DOGinTheパラレルワールドオーケストラ (DOGinTheParallel World Orchestra, souvent abrégé en DOGinThePWO ou encore DOG) est un groupe originaire de Tokyo, fondé en décembre 2008 par Haru/春 (ex-chanteur d'Order Made) suite à son projet solo. Leurs activités seront pour la première fois annoncées sur le blog d'Haru où il affirme qu'ils seront 4. L'article sera accompagné d'un lien vers le blog officiel du groupe où sera postée une entrée nous annonçant deux dates live, accompagnées de la phrase "Welcome To New WORLD !!!!!!!!!! ". Plus tard, le blog annonce que plus d'informations seront postées le 3 février. Chose faite, ce jour là, le lien du site officiel sera posté avec des photos de chaque membre accompagnées de quelques informations, dont leur race de chien préféré. Nous découvrirons dés lors des membres sortis de la scène vk indie tel que Junjun/準々, ex-guitariste du groupe Cindy Kate ainsi que Mizuki/ミズキ à la guitare et Mei/メイ à la basse, deux garçons encore inconnus du public.

C'est Haru qui trouvera le nom du groupe, recherchant un nom long et improbable afin qu'on se souvienne bien d'eux.

Ils donneront donc leur premier live au Takadanobaba Area le 4 mars, un mois après l'ouverture de leur site officiel.
C'est le 26 juin 2009, lors d'un premier oneman gratuit du nom de 0stGIG『CALL nUmbEr-119-』, qu'ils distribueront leur premier maxi-single : 『−４９−』. Il y aura en réalité deux versions, la première live distributed limitée à 500 exemplaires ainsi que celle disponible par Mail Order sur l'OHP limitée à 1000 exemplaires et accompagné d'un deuxième CD contenant "HAZARD P.W.O". Ils feront de nombreux event, dont le SUBER DIVE '09, avant de s'attaquer à leur premier "vrai" oneman OPEN THE『DOOR』 où ils distribueront, une fois de plus, un single contenant comme unique piste CALL NUMBER[119]. Le groupe annoncera alors leur premier single à la sortie officielle du nom de Halcion Amekan/ハルシオン飴缶 ainsi que leur premier mini-album Melt Toruka Katoru/メルトトルカカトル pour le même jour, c'est à dire le 11 novembre. Les DOG tourneront d'ailleurs leur premier PV pour la chanson du single Halcion Candy/ハルシオンキャンディ mais celui-ci ne sera jamais édité en DVD et ne sera que diffusé sur les chaines de télé nippones. Ils termineront l'année 2009 avec une grande série d'instore.

L'année 2010 commence sur les chapeaux de roues pour les 4 garçons puisque leur deuxième single Dog Zero Star/ドッグゼロスター sort le 13 janvier en deux versions. La limited contiendra leur premier PV édité sur DVD. Après une autre série d'event, ils organiseront un troisième oneman 「Inu Kore」-DOG COLLECTION-/「犬コレ」-DOG COLLECTION- au Astro HALL le 20 mars.

Le 21 avril sort le 3ème single Wonder x Wonder/ワンダー×ワンダー qui rencontrera un certain succès puisque la version limitée de cette release se termine SOLD OUT. S'en suit alors une tournée en compagnie des autres groupes du label des Dog, Resistar Record, pour une tournée EXTRA-TERRITORIAL qui se finira au SHIBUYA-AX. Là, le live sera filmé et sortira le 25 août. Nous y retrouverons le groupe jouant 4 chansons, dont RubberStyle qui jusqu'à maintenant était resté inconnu pour les fans n'ayant jamais assisté à un des lives.
C'est alors qu'apparait un webshow DOG no BOWOW/DOGのBOWOW. Ce seront des vidéos postées sur le compte officiel de leur label. Ces vidéos relateront les diverses aventures des membres du groupe mais donnera aussi la possibilité aux fans de proposer des idées. DOG in the PWO participera aussi à 3 live-event sponsorisé par le groupe HERO.
À partir du 13 juin, le groupe aura comme batteur de support Teruki, dont le groupe AnCafe est actuellement en pause. Cela apportera au groupe une petite notoriété et ils l'incluront même dans les deux PV qui sortiront par après.

Après 3 lives event sponsorisé par le groupe BugLug -du même label-, ils annonceront deux sorties sur deux mois consécutifs : la première, nommé Aozorasei Halation/青空睛レーション sortira le 15 septembre pour ensuite laisser place à POCKET★ROCKET le 20 octobre. Les deux sorties auront une version limitée CD+DVD et une version regular avec juste le CD contenant une chanson en plus. Un deuxième oneman show, Aozora ROCKET/青空ROCKET, aura lieu au Shibuya WOMB le 27 novembre où ils annonceront la sortie de leur premier FULL ALBUM du nom de ONE le 9 février.
2011 commence. Les DOG participent à leur première compilation, CRUSH ! -90's V-Rock best hit cover songs- en reprenant une chanson de Raphael (Haru étant un grand fan de ce groupe).
Un mois après, sort ONE dont la version limited fera SOLD OUT, suivit alors d'une tournée de trois dates qui feront toutes SOLD OUT: Inukau Party/犬交パーティー. Ce sera la dernière fois que Teruki les accompagnera à la batterie. Ils annonceront dés lors la sortie de Fun!Fun!Tomorrow!!/ファン!ファン!ＴＯＭＯＲＲＯＷ!! en deux versions, comme à leur habitude, le 1er juin. Cette fois, à la batterie, nous retrouverons Kanna/緩菜 (ex-Tokyo Michael) qui, vers fin juin et à la surprise de tout les fans, deviendra un membre officiel au sein de DOGinThePWO. Son entrée sera accompagné d'une annonce, celle deux sorties sur deux mois consécutifs: SPEED TO NIGHT et CHULIP HOLIC, qui sortiront respectivement le 31 août et le 21 septembre.

La tournée Chigaihouken/治外法権 prendra place durant le mois de juillet et août en compagnie de BugLug et Blu-BiLLioN. Durant entièreté de cette tournée, qui fera tout de même 6 dates, les trois groupes composeront à chaque live d'un nouveau groupe de session avec divers membres de chaque groupe.
Après cette tournée haute en couleurs, les DOG partent faire une tournée oneman du nom de Inu NIGHT Cannibal/犬NIGHTカーニバル qui sera elle aussi SOLD OUT. Lors de la dernière date, le 1er octobre, ils distribueront Home Alone/ホーム・アローン.
Lors de la dernière date, au Shinjuku BLAZE, le groupe annonce la sortie d'un second mini-album du nom de Doggy Style ainsi que leur prochain oneman qui se fera au Akasaka BLITZ le 14 janvier 2012, ce qui représentera leur plus grande salle à remplir à ce jour!

Discography

Tant que tu es là, je serai capable de chanter

『－４９－』
2009.06.26 / DOG-02/Limited à 1000 ex. (SOLD OUT)/mail order/￥1.000

01. aPPlE[worLd]go-RouNd
02. コラン/Coran

『－４９－』
2009.06.26 / DOG-01/Limited à 500 ex. (SOLD OUT)/live distributed/￥1.000

01. aPPlE[worLd]go-RouNd
02. ケミカルPiCt/Chemical PiCt

メルトトルカカトル/Melt Toruka Katoru
2009.11.11 / RSCD-001 / ￥2,520

01. ガリバー痛/Gulliver Ita

02. 奇妙なサァカス。/Kimiyou na Circus
03. 声-voicE-/Koe-voicE-
04. Because Dead
05. Rainy rain
06. 参千世界-夜と音/Sansen Sekai-Yoru to oto

ハルシオン飴缶/Halcion Amekan
2009.11.11 / RSCD-002 /￥1,575

01. ハルシオンキャンディ/Halcion Candy
02. あなくろフィルム/Anakuro Film
03. 夕暮れの謝罪/Yuugure no Shanzai

ドッグゼロスター/Dog Zero Star
2010.1.13 / RSCD-003/004 / Limited / ￥1,890

01. アルトラ。/Altra.
02. Hot Lemonade
DVD: アルトラ。/Altra PV

ドッグゼロスター/Dog Zero Star
2010.1.13 / RSCD-005 / Regular / ￥1,260

01. アルトラ。/Altra.
02. EVOL -decadance-
03. Hot Lemonade

ワンダー×ワンダー/Wonder × Wonder
2010.4.21 / RSCD-012/013 / Limited (SOLD OUT!!) / ￥1,890 　

01.「-DDT-」
02. WONDER×WONDER
DVD: WONDER×WONDER PV

ワンダー×ワンダー/Wonder × Wonder
2010.4.21 / RSCD-012/013 / Regular / ￥1,260 　

01.「-DDT-」
02. WONDER×WONDER
03. 絶頂highスピーカー/Zecchou high Speaker

青空睛レーション/Aozorasei Halation
2010.9.15 / RSCD-018/019 / Limited (SOLD OUT!!) / ￥1,890

01. 青空ハレーション/Aozora Halation
02. コラン-新約：聖典-/Coran -Shinyaku:Seiten-
DVD: 青空睛レーション/Aozora Halation PV

青空睛レーション/Aozorasei Halation
2010.9.15 / RSCD-020 / Regular / ￥1,260

01. 青空ハレーション/Aozora Halation
02. コラン-新約：聖典-/Coran -Shinyaku:Seiten-
03. Wata雲Rex/Watagumo Rex

POCKET★ROCKET
2010.10.15 / RSCD-021/022 / Limited /￥1,890

01.POCKET ROCKET
02.AlarM7096
DVD: POCKET ROCKET PV

POCKET★ROCKET
2010.10.15 / RSCD-023 / Regular /￥1,260

01.POCKET ROCKET
02.AlarM7096
03.StyleLover-Rubber:Style-

ONE
2011.2.9 / RSCD-030/031 / Limited (SOLD OUT!!) /￥3,990

01. ONE
02. ハルシオンキャンディ/Halcion Candy

03. POCKET ROCKET
04. 世界再構成魔法-リライト-/Sekai Saikousei Mahou -Rewrite-
05. 青空ハレーション/Aozora Halation
06. ウイルス MU-49/Virus MU-49
07. シュガーノイズ/Sugar Noise
08. PSYCHOの手紙/PSYCHO no Tegami
09. アルトラ。/Altra.
10. スパイシーミルク/Spicy Milky
11. Dear My
12. WONDER×WONDER
13. 電脳花壇-ONE Take ver-/Dennou Kadan

DVD: スパイシーミルク/Spicy Milky PV

ONE
2011.2.9 / RSCD-030/031 / Regular /￥3,150

01. ONE
02. ハルシオンキャンディ/Halcion Candy

03. POCKET ROCKET
04. 世界再構成魔法-リライト-/Sekai Saikousei Mahou -Rewrite-
05. 青空ハレーション/Aozora Halation
06. ウイルス MU-49/Virus MU-49
07. シュガーノイズ/Sugar Noise
08. PSYCHOの手紙/PSYCHO no Tegami
09. アルトラ。/Altra.
10. スパイシーミルク/Spicy Milky
11. Dear My
12. WONDER×WONDER
13. SHINING TODAY～輝いちゃって今日～/SHINING TODAY～Kagayai chatta kyou～

ファン!ファン!TOMORROW!!/Fun!Fun!TOMORROW!!
2011.6.1 / RSCD-036/037 / Limited / ￥1,890

01. Fun!Fun!Tomorrow!!
02. GOD DAYS
DVD: Fun!Fun!Tomorrow!! PV

ファン!ファン!TOMORROW!!/Fun!Fun!TOMORROW!!
2011.6.1 / RSCD-038 / Regular / ￥1,260

01. Fun!Fun!Tomorrow!!
02. GOD DAYS
03. ダーリンダーリン/Darlin' Darlin'

SPEED TO NIGHT
2011.8.31 / RSCD-045/046 / Limited /￥1,890

01. SPEED TONIGHT
02. Magical Magic
DVD: SPEED TONIGHT PV

SPEED TO NIGHT
2011.8.31 / RSCD-047 / Regular /￥1,260

01. SPEED TONIGHT
02. Magical Magic
03. ドリームシャワー/Dream Shower

CHULIP HOLIC
2011.9.21 / RSCD-048/049 / Limited / ￥1,890
01. チューリップ中毒/Chulip Chuudoku
02. DustPunk
DVD: チューリップ中毒/Chulip Chuudoku PV

CHULIP HOLIC
2011.9.21 / RSCD-050 / Regular / ￥1,260
01. チューリップ中毒/Chulip Chuudoku
02. DustPunk
03. 5:27

About

Bienvenue sur Dog Drug Track -DDT-, le premier fansite français sur le groupe japonais DOG in The Parallel World Orchestra. Vous trouverez ici tout à propos de ce groupe unique et de ses 5 membres tous plus spéciaux les uns que les autres ♪
Enjoy !!

Next Release

2011.12.21 :: Doggy Style
♪ Limited
→ RSCD-054/055 (CD+DVD) ￥2,940
♪ Regular
→ RSCD-056 (CD) ￥2,520

Magazines

10/8 :: ARENA37℃ 11月号
9/29 :: FOOL'S MATE 11月号
9/27 :: B-PASS 11月号
9/21 :: SHOXX 11月号
9/10 :: ARENA37℃ 10月号

Event

10/14 :: Shibuya O-EAST
10/16 :: 仙台CLUB JUNK BOX
10/18 :: 松山サロンキティ
10/19 :: 高松DIME
10/21 :: 岡山IMAGE
10/22 :: 神戸VARIT.
10/24 :: 大阪BIG CAT
10/25 :: 名古屋ElectricLadyLand
10/31 :: Shibuya O-EAST
11/01 :: ESAKA MUSE
11/04 :: 新潟GOLDEN PIGS RED
11/12 :: 高田馬場AREA
11/20 :: 渋谷duo MUSIC EXCHANGE
12/25 :: ESAKA MUSE
12/26 :: 名古屋ElectricLadyLand

Credits

Layout and image blend by my most loved with resources by Kawasaki, Swimchick, Geng Hao & Unbroken Horse.